Japan faces backlash over plan to release Fukushima water into sea